PM Modi holds a bilateral meeting with Bhutan PM Tshering Tobgay